Hangar-9 1/4-Scale PA-18 Super Cub ARF User Manual download pdf (Page 38)



M2 x 16

Secure the tiller arm to the bottom of the rudder.

Schrauben Sie den Hebelarm an der Unterseite des Ruders

fest.

Fixer le palonnier au bas de la gouverne de dérive.

Fissare il braccio a croce sulla parte inferiore del timone.



Use pliers to bend the ends of the tail wheel control arm

upward 1/4 inch (6 mm) from the end of the arm.

Biegen Sie mit einer Spitzzange die Enden des Steuerarmes

6 mm nach oben.

Utiliser des pinces pour replier les extrémités du bras de

contrôle de roulette de queue 1/4 inch (6 mm) vers le haut,

ceci mesuré à partir de l’extrémité du bras.

Usare delle pinze per piegare verso l’alto 6 mm delle

estremità della squadretta di controllo del carrello di coda.



4-40 x 1/2 inch

Attach the tail wheel bracket to the fuselage. The lower tail

strut bracket is installed at this time.

Schrauben Sie den Spornradhalter an den Rumpf. Die untere

Strebe wird mit montiert.

Fixer le support de la roulette de queue au fuselage. Le

support d’entretoise de queue inférieure est installé au

même moment.

Fissare alla fusoliera il supporto del carrello di coda. Il

supporto per il montante inferiore della coda viene installato

a questo punto.



Carefully bend the ends of the tiller arm so they align with

the tail wheel control arm.

Biegen Sie vorsichtig die Enden des Hebelarmes so dass

diese mit der Linie des Spornradhebels ﬂuchten.

Écartez avec précautions les extrémités du palonnier on aﬁn

qu’elles soient alignées avec le bras de commande roulette

de queue.

Piegare accuratamente i terminali del braccio a croce in

modo che siano allineati con la squadretta di controllo della

ruota di coda.



Pass the tail control spring cable through the tail spring

ﬁtting that DOES NOT have the hook.

Führen Sie den Draht durch das Ende der Feder OHNE Haken.

Faire passer le câble du ressort de commande de queue à

travers la ﬁxation de ressort de queue NE COPMPORTANT PAS

le crochet.

Passare il ﬁlo di controllo attraverso l’attacco (NON il gancio)

della molla.

1 2 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ... 83 84

Comments to this Manuals

No comments

Hangar-9 1/4-Scale PA-18 Super Cub ARF User Manual Page 38

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Scales Hangar-9 1/4-Scale PA-18 Super Cub ARF